El día 1 de junio se ha celebrado la jornada titulada “Euskara batua eta tokian tokiko erabilera: korapiloak eta erronkak” / “Euskera batua y usos lingüísticos locales: dudas y retos”, organizada por Euskaltzaindia y Ezkerraberri Fundazioa.
La jornada tuvo muy buena aceptación por parte del público que llenó la sala. También los ponentes fueron muchos, en representación de diferentes ámbitos, como la comunicación, la educación, la administración… Por ese motivo se plantearon situaciones y problemáticas muy variadas, que hacen que el tema debatido sea interesante y apasionante. Los registros oral y escrito tienen necesidades diferentes, y también los contextos condicionan el uso de un registro u otro. Los hablantes dan respuesta a cada situación de una manera, que no siempre es la más correcta.
Adolfo Arejita abordó el tema partiendo de ejemplos tomados de los escritores clásicos, para ver cómo utilizaron ellos la lengua y como modelos a tener en cuenta para responder a los problemas actuales.
El tema no está zanjado, por lo que seguramente tendrá continuidad en las actividades de Euskaltzaindia que este año celebra su centenario.