Formándonos en igualdad
Este año hemos puesto en marcha la elaboración del plan de igualdad dentro de Labayru. Estamos dando los primeros pasos para hacer el diagnóstico, hemos comenzado con la formación y poco a poco vamos...
View ArticleFormación en interculturalidad
Utilizamos el concepto de interculturalidad cada vez con mayor frecuencia, pero ¿sabemos qué significa en realidad? A la vista está que cada vez conviven más idiomas y culturas en nuestros barrios y...
View ArticleNuevos cursos en septiembre
Para septiembre, a la vuelta de las vacaciones, tenemos ya preparado un curso dirigido a quienes quieren preparar los exámenes de HABE en su segunda convocatoria. Se pueden preparar los niveles B1, B2,...
View ArticleNuevo número de Idatz & Mintz
La revista Idatz & Mintz vuelve con el número de verano, que hace el 72. Tanto en colaboraciones como en tipo de contenido, se trata de un ejemplar muy completo. La ilustración de la portada es de...
View ArticleCurso de traducción online
¿Quieres aprender a traducir de castellano a euskera? ¿Debes traducir textos, pero no te sientes cómoda o cómodo? ¿No sabes dónde consultar tus dudas lingüísticas? En este curso de traducción online...
View ArticleHemos participado en Bilbao en la presentación de la campaña para aprender...
El Ayuntamiento y los euskaltegis de Bilbao han iniciado la campaña para aprender euskera en el curso 2022-23. Euskereagaz irabazi egingo dozu / Con el euskera ganarás es el lema de la campaña, que...
View ArticleComienzan los cursos de IRALE
Se dice IRALE al programa que el Departamento de Educación dispone para la formación de los profesionales de la enseñanza en temas de euskera. El programa incluye muchos tipos de cursos que se imparten...
View ArticleComienzo del curso en Labayru: EusTET finalizado
Ya hemos comenzado el curso escolar en Labayru. En septiembre hemos impartido, entre otros, el curso EusTET,un curso básico para ser técnico de euskera y/o trebatzaile. En este curso los alumnos...
View ArticleUna nueva colección de artículos etnográficos
Acabamos de publicar el sexto número de la colección Gurean zer berri? Zaharrak berri, compuesto por doce artículos, seleccionados de todos los publicados semanalmente durante el pasado año en el blog...
View ArticleLas diapositivas de las ermitas de Bizkaia en Euskariana
Euskariana es el portal digital de acceso a contenidos referidos a la cultura vasca, promovido por las instituciones públicas, universidades y entidades privadas. Su objetivo es divulgar estos...
View ArticleFormándonos para la igualdad
La igualdad entre hombres y mujeres en el ámbito laboral es un tema que preocupa mucho hoy en día. Por eso estamos elaborando un Plan de Igualdad, aún no estando obligados por el número de personas...
View ArticleLas ermitas de Busturia parte de su patrimonio
Dentro de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el día 21 de octubre hemos presentado el documental «Ermitak busturiarren alkargune eta aterpe» (Las ermitas, lugar de reunión y refugio de los...
View ArticleAgur Leopoldo Zugaza
Recibimos la noticia de la muerte de Leopoldo Zugaza, tras una larga vida dedicada a la cultura que tantos frutos ha dejado. Ha sido un euskaltzale incansable, siempre intentando llevar el euskera a un...
View ArticleLeopoldo promotor del euskera y la cultura
Con motivo del 50 aniversario de la asociación Euskerazaleak, en 2017 elaboramos este vídeo que recuperamos ahora. Leopoldo fue uno de los gestores de aquel proyecto, y con ese motivo recuerda el...
View ArticleClik here to view.
Homenaje a Leopoldo Zugaza
Leopoldo Zugazak jente askorengan euki dau eragina, eta hutsune handia itxi dau. Batzuen omenaldia batu dogu, Labayruren inguruan Leopoldogaz hartu-emona euki daben lagunak dira danak. ———————— Este es...
View ArticlePresentación sobre el patrimonio cultural a los estudiantes universitarios
Akaitze Kamiruaga impartió sendas conferencias los días 2 y el 4 de noviembre en la Escuela Universitaria de Magisterio de Leioa y en el Grado de Humanidades Digitales Globales de la Universidad de...
View ArticleGrabando nuevos Podcast
Han participado en la grabación de nuevos podcast Jon Gomez, Aitziber Argiarro y Tere Eguzkiza, bajo la estricta batuta de Jesus Eguzkiza Eguzki. Previamente Ziortza Artabe, Abeliñe Erauskin y Ana...
View ArticleLabayru se une a Euskaraldia
El 18 de noviembre, junto con el comienzo de Euskaraldia, el tiempo de mostrar el compromiso con el euskera, los trabajadores de Labayru nos hemos sumado al proyecto. Ahobizi o Belarriprest, nos hemos...
View ArticleConferencia sobre los oficios de las mujeres fuera de casa
Los profesores que trabajan su formación dentro del programa IRALE han participado en una conferencia impartida por Akaitze Kamiruaga en el salón de actos de las Juntas Generales de Bizkaia en Bilbao....
View ArticlePresentación de la colección de cuentos infantiles Munduenea, Munduko ipuinen...
Esta mañana se ha presentado en Bilbao, en el hall de la Sala BBK la colección de cuentos infantiles MUNDUENEA, Munduko ipuinen etxea. El acto ha comenzado con las palabras de agradecimiento de Igone...
View Article