Nueva composición del Consejo Asesor del Euskera de Bilbao
El Ayuntamiento de Bilbao ha renovado el Consejo Asesor del Euskera de cara a la nueva legislatura. El día 30 de abril celebró su primera reunión, en la que participaron representantes de entidades del...
View ArticleYa está en marcha la segunda colección de ‘Munduenea’
Munduenea es una colección de diez cuentos de diez culturas que viven entre nosotros y nosotras. A dicha colección le va a seguir una segunda, en la que ya estamos trabajando. Hassani (Sahel), turco,...
View ArticleClik here to view.
Celebramos la jubilación de Eli Zallo
Han pasado más de treinta años desde que Eli empezó a trabajar por primera vez en Labayru. Durante este tiempo ha participado en numerosos proyectos: como profesora de euskera, creando materiales...
View ArticleServicio ‘Idazlagun’ para promocionar la producción escrita en euskera
El mes de abril hemos empezado a dar el servicio Idazlagun en Lakua. Se trata de un complemento que el Gobierno Vasco ofrece a sus trabajadores y trabajadoras, para ayudarles en el uso escrito del...
View ArticleEtnografía de bolsillo
Acabamos de publicar el número 8 de la colección Gurean zer berri? Zaharrak berri, que recoge una selección de los artículos publicados semanalmente durante el año en el blog Apuntes de etnografía. Son...
View ArticleVisita al archivo de Lazkao
El día 7 de mayo un grupo de personas de Labayru hemos visitado el archivo de Lazkao. Allí nos han recibido Juan Jose Agirre y Miren Barandiaran, con los que hemos disertado acerca de la situación, las...
View ArticleJavier Arrieta publica todos sus escritos en euskera en una web
Javier Arrieta (Ondarroa, 1976) es miembro del Consejo Rector de Labayru Fundazioa desde 2017. Profesionalmente es graduado y doctor en Derecho, y hoy en día enseña en la Universidad de Deusto en las...
View ArticleLas fiestas nos permiten conocer las culturas del mundo
El mundo es muy extenso, pero a su vez las diferentes culturas conviven en nuestro entorno más cercano. Conocerlas es imprescindible para establecer puentes entre personas de origen diferente. Por eso...
View ArticleVisita de la artista Tereza Lochmann
Tereza Lochmann es una joven artista de la República Checa. Últimamente está realizando sus estudios y residencia tanto en Francia como en Madrid. Se trata de una artista visual que trabaja...
View ArticleEl pelotari Jokin Altuna en Labayru
El pasado 24 de mayo recibimos una visita muy especial en la sede de Labayru en Derio, la del gran pelotari Jokin Altuna. Todos los años se reúnen los campeones en torno a una comida, y a través de la...
View ArticleUn coro de idiomas en la colección Munduenea II
El proyecto Munduenea II avanza, y estos días estamos realizando las grabaciones orales de los cuentos en los idiomas originales. De nuevo vamos a hacer una colección de diez cuentos infantiles en...
View ArticleVarios proyectos de patrimonio cultural en marcha
Este año seguimos elaborando diversos proyectos sobre patrimonio inmaterial. Estos días hemos estado en Busturia haciendo grabaciones a varios vecinos para recabar información para la elaboración de un...
View ArticleFormación y reunión de los y las trabajadoras
El pasado 14 de junio celebramos una doble sesión en Bolueta. Por un lado una formación acerca del uso de la red social Linkedin, y por otro, la reunión anual de los y las trabajadoras. La formación...
View ArticleParticipamos en la lectura continuada de la novela de Kirmen Uribe
Igone Etxebarria en representación de Labayru ha participado en la lectura continuada de la novela de Kirmen Uribe. El euskaltegi Bilbo Zaharra organiza cada año la Lectura ininterrumpida de clásicos,...
View ArticleEn septiembre curso para ejercer de técnico de euskera
Un año más en septiembre se impartirá el curso EusTET en Labayru. Se trata de un curso intensivo para la formación de técnicos de euskera, que tendrá lugar entre el 9 y el 21 de septiembre. El...
View ArticleFormación sobre inteligencia artificial
La inteligencia artificial se ha introducido ya en todas las áreas de nuestra vida, y por supuesto en la profesional. Con ese motivo hoy hemos tenido una sesión de formación impartida por Imanol Teran....
View ArticleCalendario festivo en Bedia desde el punto de vista del patrimonio inmaterial
Entre los proyectos que llevamos a cabo acerca del patrimonio inmaterial, acabamos de publicar el libro Bedian jai giroan herriginen, realizado por encargo del ayuntamiento de Bedia, dando así...
View ArticleEl investigador Eñaut Etxebarri estudia la grafía vasca
Eñaut Etxebarri es un diseñador gráfico bilbaino, que lleva 25 años ejerciendo esa profesión en la empresa Artefakto creada por él. Hoy en día compagina ese trabajo con la enseñanza en la Facultad de...
View ArticleNuevo número de la revista ‘Litterae Vasconicae’ 19
Acabamos de publicar el número 19 de la revista Litterae Vasconicae – Euskeraren Iker Atalak, compuesta en esta ocasión por cuatro artículos. Jabier Kaltzakorta aporta dos trabajos relacionados con la...
View ArticleEncuentro de bibliotecarios
El pasado 28 de junio se reunieron los responsables de las bibliotecas Ander Manterola Euskal Biblioteka, Fundación de los benedictinos de Lazkao y de la Fundación Sancho el Sabio. Allí estuvieron, de...
View Article